Serial dokudrama Netflix "Queen Cleopatra" baru-baru ini memicu kegemparan di Mesir karena dibintangi oleh aktris berkulit hitam yang berperan sebagai Cleopatra. Banyak orang Mesir, termasuk pejabat dan jurnalis, menuduh serial tersebut "memalsukan" sejarah Mesir dengan menggambarkan Cleopatra sebagai orang Afrika padahal sebenarnya dia orang Makedonia dan karena itu "berkulit terang dengan karakter Hellenic".
Terhadap latar belakang ini, jurnalis senior Refa'at Rashad menerbitkan sebuah kolom di harian Al-Watan di mana dia menyalahkan Yahudi atas "distorsi sejarah" dalam serial tersebut. Rashad mengklaim bahwa orang Yahudi, yang mengontrol media dan budaya dunia, menggunakan film untuk mengakar dan memajukan cerita, mitos, dan agenda palsu mereka, dan bahwa serial tentang Cleopatra bukanlah upaya terakhir mereka untuk melakukannya.
Dia menambahkan bahwa orang-orang Yahudi "menciptakan propaganda", dan bahwa "pengaruh psikologis dari instrumen sesat ini memungkinkan mereka mengendalikan pikiran orang dan mengubah negara menjadi alat" yang sesuai dengan tujuan mereka.
Berikut kutipan terjemahan dari kolomnya:
“Beberapa dekade yang lalu [pada tahun 1956], Hollywood memproduksi film The Ten Commandments, yang disutradarai oleh sutradara terkenal Cecil DeMille. Film tersebut – berkisah tentang masa ketika orang-orang Yahudi berada di Mesir pada era Mesir kuno, atau era Firaun – menyebabkan kekacauan yang cukup besar pada saat itu. Saya perhatikan bahwa film tersebut berfokus pada tindakan berani yang dilakukan oleh orang-orang Yahudi sementara para pemimpin Mesir melanggar hak-hak mereka atau meminimalkan nilai dan kemampuan mereka. Film tersebut menggambarkan orang-orang Yahudi sebagai orang yang menciptakan budaya Mesir dan [menyiratkan] bahwa, jika bukan karena kehadiran mereka, negara ini tidak akan ada nilainya.
"Ketika perdana menteri Israel Menachem Begin mengunjungi Mesir, pada saat [penandatanganan] perjanjian damai, dia berkata, dalam tur piramida, bahwa nenek moyangnya adalah orang-orang yang membangunnya!! Apa pesan dari hal ini? pernyataan yang diucapkan oleh Begin di depan piramida? Apakah orang Yahudi [benar-benar] membangun piramida? Selama periode itu orang Yahudi menjadi budak di Mesir, dan beberapa dari mereka bekerja pada proyek konstruksi raksasa Mesir. [Tetapi] apakah itu berarti bahwa mereka apakah penguasa negara?! Tentu saja tidak. Tapi [itu tidak] mencegah akumulasi cerita dan mitos tentang kehadiran Yahudi di Mesir dan keterlibatan mereka dalam membentuk kehidupan dan budaya [di sana]. [Juga tidak mencegah] penghapusan selanjutnya orang Mesir dari sejarah [ini], untuk mengubah budaya Firaun yang termasyhur menjadi sesuatu yang diciptakan oleh orang Yahudi!
"Pada tahun 1994, saya adalah bagian dari delegasi yang berkunjung ke Amerika Serikat untuk tujuan pendidikan, bersama dengan sekelompok rekan jurnalis yang luar biasa. Kami menonton film Schindler's List, yang telah dilarang oleh Mesir dari festival film di Kairo. Film ini adalah sebuah [produksi yang sangat profesional]. Itu panjang dan termasuk jeda, dan secara eksklusif dalam bingkai hitam dan putih, untuk menyampaikan pengertian periode di mana peristiwa itu terjadi, [yaitu] Perang Dunia II, dan penganiayaan terhadap Yahudi oleh Jerman dan eksekusi mereka di kamar gas, dan sebagainya. Sebagian besar orang di bioskop tidak hanya menangis ketika mereka menontonnya, mereka meraung. Film ini [demikian] mencapai tujuannya...
"Orang-orang Yahudi menciptakan propaganda, dan dampak psikologis dari alat setan ini memungkinkan mereka mengendalikan pikiran orang dan mengubah bangsa menjadi alat [yang melayani tujuan mereka]. Orang-orang Yahudi menggunakan propaganda tidak langsung ini untuk mendirikan negara mereka di Palestina, bahkan sebelum dongeng-dongeng Propaganda Rusia dan Amerika mulai muncul... Bahkan Goebbels belum ada. Sebelumnya, [Theodor] Herzl dan rekan-rekannya memanipulasi pikiran dunia. Mereka menaklukkan Inggris, yang menguasai dunia dan seluruh Eropa saat itu , untuk mewujudkan impian mereka [mendirikan] negara Israel.
"Serial [tentang] Cleopatra adalah mata rantai lain dalam rantai pengendalian pikiran oleh orang Yahudi, yang mendominasi media dan budaya global... Kita harus memeriksa agenda tersembunyi [mereka], karena masalah [yang dipertaruhkan] bukan [hanya] perselisihan tentang masalah sejarah atau kasus ketidaktahuan tentang sesuatu yang diketahui seluruh dunia. Intinya adalah apa [yang ingin dilakukan orang Yahudi] setelah menanamkan ide-ide tertentu di benak dunia, terutama di benak orang Mesir dan yang lebih muda. Karena tujuan mereka adalah untuk mencabut terlebih dahulu motivasi orang Mesir untuk mempertahankan sejarah dan budaya mereka, [dan seri tentang] Cleopatra tidak akan menjadi akhir dari masalah ini."
Kolom ini ditulis di Elwatannews.com, 8 Mei 2023. Artikel tersebut juga dimuat keesokan harinya di situs web saluran Saudi Al-Arabiya (Alarabiya.net, 9 Mei 2023).
