Tentara Korut yang perang di Ukraina mengira dikirim untuk latihan bukan perang

Ukraina menangkap dua tentara Korea Utara yang bertempur untuk Rusia. Pihak Kiev mengklaim bahwa mereka yang tertangkap itu sebenarnya tidak mengira akan diturunkan untuk perang, melainkan untuk mengikuti pelatihan. 

Pada hari Sabtu, Presiden Ukraina Volodymyr Zelenskyy mengatakan Ukraina telah menangkap dua tentara Korea Utara yang terluka di wilayah Kursk, Rusia bagian barat, dan bahwa para penyelidik sedang memeriksa mereka.

Dinas Keamanan Ukraina (SBU) mengatakan telah memeriksa kedua tentara tersebut melalui penerjemah Korea bekerja sama dengan Dinas Intelijen Nasional (NIS) Korea Selatan karena mereka tidak berbicara bahasa Ukraina, Rusia, atau Inggris.

Dikatakan bahwa salah satu tentara memiliki kartu identitas militer Rusia atas nama orang lain yang terdaftar di Rusia. Tentara itu mengatakan bahwa dia diberi dokumen tersebut musim gugur lalu ketika dia mengatakan beberapa unit Korea Utara ikut serta dalam acara pelatihan selama satu minggu dengan pasukan Rusia.

"Perlu dicatat bahwa tahanan itu ... menekankan bahwa dia diduga pergi untuk pelatihan, bukan untuk berperang melawan Ukraina," kata SBU dalam sebuah rilis.

Orang Korea Utara dengan ID militer Rusia itu mengatakan dia lahir pada tahun 2005 dan telah bertugas di militer Korea Utara sejak tahun 2021. Yang lainnya lahir pada tahun 1999 dan telah bertugas sejak tahun 2016 sebagai penembak jitu pengintai, kata SBU, mengutip informasi awal.

SBU juga merilis rekaman video yang tampaknya memperlihatkan kedua pria yang ditangkap -- keduanya diperban karena luka yang tampak.

"Segera setelah ditangkap, orang asing itu diberikan semua perawatan medis yang diperlukan," katanya. "Mereka ditahan dalam kondisi yang sesuai yang memenuhi persyaratan hukum internasional."

Badan mata-mata Korea Selatan kemudian mengonfirmasi penangkapan kedua tentara tersebut oleh Ukraina, dan mengutip pernyataan salah satu dari mereka yang mengatakan bahwa telah terjadi korban yang "cukup banyak" di antara tentara Korea Utara di Rusia.

"(Kami) akan terus berbagi informasi terkait tahanan Korea Utara dengan bekerja sama erat dengan otoritas intelijen Ukraina," kata NIS, seraya menambahkan bahwa tentara yang terluka tidak dalam kondisi kritis.

Korea Utara diperkirakan telah mengirim sekitar 11.000 tentara untuk mendukung Rusia dalam perangnya melawan Ukraina, menurut pejabat Korea Selatan.

NIS memberi tahu anggota parlemen di sini bulan lalu bahwa sedikitnya 100 warga Korea Utara telah tewas, dengan sekitar 1.000 lainnya terluka.(yna)